It is a word that strengthens the stereotype that women are the ones who should be working with the service on airplanes.